4. STAFFEL
DIE UMWANDLUNG
INTO THE LOOKING GLASS
FOLGE 4
Michael erhielt von Adrian Anweisungen, wie er Nikitas Ursprungszustand wiederherstellen kann, doch er muss erst einen Weg finden, diese auszuführen, während er gleichzeitig für Operations auf Missionen geschickt wird.
Denn, obwohl es Michael ermöglicht wurde, seinen alten Sektion-Status wiederzuerlangen, nachdem es zwischen ihm und Madeline und Operations zur Pattsituation gekommen ist, ist sein Kampf, Nikita wieder herzustellen, noch lange nicht vorbei. Mit dem Wissen, dass Nikita nur noch fünf Tage hat, bevor der Gedankenkontrollprozess permanent wird, senden Operations und Madeline Michael auf eine Mission, damit er so weit wie möglich von Nikita entfernt ist, um zu verhindern, dass er sich einmischt.
Doch Michael verhindert ihren Plan, entführt Nikita und beginnt mit dem Deprogrammierungsprozess. Doch die Rückgängigmachung der Gedankenkontrolle erweist sich als schwieriger, als er je vermuten konnte...
 
<<  RÜCKWÄRTS
ZU SEASON 4
VORWÄRTS  >>